Femme Fatale: สวยสังหาร...ในงานวรรณกรรม
จะรีวิวแต่หนังสือก็เกรงว่าจะเบื่อกันซะก่อน เราเลยขอหยิบยกเอาเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยหรือศัพท์แปลก ๆ ที่มักพบเจอในหนังสือ ภาพยนตร์ หรือตำนานต่าง ๆ เอามาเล่าสู่กันฟังเพื่อเป็นความรู้และเพื่อความบันเทิงละกันนะคะ
.
"Femme Fatale" (อ่านว่า ฟาม ฟาตาล) เป็นคำในภาษาฝรั่งเศส ถ้าแปลตรงตัวจะได้ความว่า "ผู้หญิงที่จะพาไปสู่ความตาย" ถ้าพูดง่าย ๆ ก็จะเป็นทำนอง "สวยอันตราย" หรือ "สวยประหาร" อะไรประมาณนี้
.
คำจำกัดความของ Femme Fatale ก็คือ ผู้หญิงหน้าตาสวย มีเสน่ห์น่าหลงใหลอย่างแปลกประหลาด ที่จู่ ๆ ก็เข้ามาหา เพื่อหวังผลอะไรบางอย่าง (ซึ่งร้อยทั้งร้อยไม่ใช่เรื่องดี) แต่ภายใต้ความสวยนั้น แฝงไว้ด้วยความร้ายกาจ เจ้าเล่ห์เพทุบาย แม้กระทั่งมีความวิปริตผิดแผกจากคนธรรมดา แต่หากไม่มีลักษณะอย่างว่า ก็จะมีนิสัยบางอย่างที่ทำให้ผู้ที่คบค้าสมาคมด้วยมีแต่ความเดือดเนื้อร้อนใจ เพราะมีเรื่องราวต่าง ๆ เข้ามาอย่างไม่จบสิ้น และส่วนใหญ่เหยื่อของเธอมักเป็นผู้ชายหรือคนหัวอ่อนที่ชักจูงง่าย การกระทำของผู้หญิงประเภท Femme Fatale มักพาเหยื่อไปสู่ความตายหรือหายนะ ส่วนพวกเธออาจได้ชีวิตหรือทรัพย์สินเงินทองของเหยื่อเป็นการตอบแทน
.
Femme Fatale มีที่มาจากตำนานหรือนิทานโบราณทั้งหลาย (โดยเฉพาะจากฝั่งยุโรป) หากคุณคุ้นเคยกับเรื่องราวด้านมืด เช่น แม่มด (Witch) แวมไพร์ (Vampire) ปีศาจซัคคิวบัส (Succubus) หรือ ลิลิธ (Lilith) ที่กล่าวมาทั้งหมดนี้ เป็นต้นกำเนิดของ Femme Fatale ทั้งสิ้น บุคคลในประวัติศาสตร์อย่างคลีโอพัตราก็ใช่ หรือถ้าจะอิงจากวรรรณกรรมตำนานฝั่งเอเชีย ก็อย่างเช่น "ไซซี เตียวเสี้ยน หยางกุ้ยเฟย" หญิงงามล่มเมืองจีน กลับมาบ้านเราก็มี "วันทอง โมรา กากี" สามนางนี้ก็เข้าข่ายด้วยเช่นกัน
.
อิทธิพลของ Femme Fatale ปรากฏอยู่ในสื่อหลากหลายชนิด เช่น ภาพยนตร์ หนังสือนิยาย การ์ตูน เช่น "โทมิเอะ" หญิงสาวผู้มาจากความมืด คอยหลอกล่อให้ผู้คนติดกับความสวยของเธอและเป็นชนวนก่อให้เกิดความหายนะ หรือนางเอกทั้งหลายในนิยายชุดหรือภาพยนตร์ชุด James Bond พยัคฆ์ร้าย 007 และภาพยนตร์ประเภท Film Noir (หนังมืด) ที่มักมีเนื้อหาของโลกสีเทา ๆ ไม่มีใครขาวหรือดำสนิท ทุกคนมักมีเหตุผลในการทำอะไรสักอย่าง
.
Femme Fatale สะท้อนภาพของลักษณะของผู้หญิงที่ผิดแผกจากขนบธรรมเนียมหรือกรอบของสังคม (โบราณ) ซึ่งกำหนดไว้ว่า ผู้หญิงที่ดีจะต้องว่านอนสอนง่าย รักนวลสงวนตัว อ่อนหวานน่ารัก เป็นผู้ตามที่ดี ไม่มีปากเสียง มีความเป็นแม่ หากผู้หญิงคนไหนมีลักษณะที่ไม่ตรงตามนี้ จึงถือว่า เป็นผู้หญิงไม่ดี ไม่ควรแต่งงานด้วย เพราะอาจทำให้ชีวิตคู่ไม่มีความสุข
.
แต่ในทางกลับกัน ผู้หญิงแบบ Femme Fatale นั้นมีความเป็น Feminist (นักสตรีนิยม) สูง มีความกล้าหาญ เข้มแข็ง เป็นตัวของตัวเอง กล้าที่จะเลือกสิ่งที่เหมาะสมกับตัวเอง กล้าปฏิเสธสิ่งที่ไม่ต้องการ รู้ว่าตัวเองต้องการอะไร และอีกทั้ง Femme Fatale ได้กลายเป็นประเภทของตัวละครในการสร้างสีสันให้กับโลกวรรณกรรมหรือสื่ออื่น ๆ เพื่อเน้นย้ำว่า พลังและความสามารถของผู้หญิงก็มีความสำคัญไม่แพ้ผู้ชาย ดังนั้น Femme Fatale จึงเป็นภาพสะท้อนของสิทธิสตรีและบทบาทใหม่ของผู้หญิงในสังคมเช่นกัน
.
*หมายเหตุ: คอนเทนต์นี้เคยเผยแพร่ในเพจ อ่านเพื่อลืมเธอ ที่เราร่วมกันก่อตั้งกับเพื่อน แต่ตอนนี้เราไม่ได้เขียนที่นั่นอีกแล้ว เลยอยากเอาคอนเทนต์นี้ที่เราคิดว่าน่าสนใจ มาเผยแพร่อีกครั้งใน Storylog ของตัวเองค่ะ
SHARE
Writer
ClairDeLune
The Saddest Moon
ARS LONGA, VITA BREVIS ช่วงนี้ไม่ค่อยได้เข้ามาเลยค่ะ อาจจะไม่ค่อยได้ตอบนะคะ ต้องขอโทษทุกคนที่มาเม้นด้วยค่ะ

Comments