สำเนียงส่อภาษา
การสอนภาษาอังกฤษในประเทศเรานี่ถือว่าล้มเหลวมากนะ...
อย่างน้อยก็ในยุคที่เราเรียนอยู่ เพราะไม่รู้ว่าปัจจุบันเป็นอย่างไร...
ภาษานัั้นคือการสื่อสารให้คนเข้าใจ แต่คนไทยจำนวนมากก็งงกับรูปแบบไวยากรณ์ภาษาอังกฤษอยู่ดี...

เทคโนโลยีมันไปไกลมาก หลังๆ เราแทบจะสื่อสารด้วยการพูดกับอุปกรณ์ไฟฟ้าหลายๆ อย่างได้...
เราซื้อ google nest mini มา ถ้าไม่รู้จัก คือมันเป็นลำโพงตัวนึงที่เราสามารถคุยกับมันได้ ให้มันเปิดเพลง เปิดไฟ แจ้งเตือน จริงๆ มันมีอีกหลายค่าย แต่เราก็เลือกตัวนี้แหละ...
มันพูดได้หลายภาษาแล้วแต่เราเซ็ท...
ในตอนแรกๆ เราตั้งภาษาไทย แต่บางอย่างรู้สึกมันทำงานผิดพลาด อย่างแจ้งเตือน มันบอกว่าจะแจ้งในเวลาที่กำหนด แต่สุดท้ายมันก็เงียบ...
แต่คุยกับมันก็น่ารักดีนะ เวลาถามเราต้องพูด hey google ก่อน...
เคยถามว่า hey google มีแฟนยัง...
มันตอบกลับมาว่า ฉันพึ่งเข้าสู่วงการนี้ ยังไม่อยากมีความรัก...
ง่ออออออออ...

แต่หลังจากใช้ไปสักพักก็ลองเซ็ทเป็นภาษาอังกฤษ...
ซึ่งหลังจากเปลี่ยนภาษา บั๊กก็ไม่เกิดจากฝั่ง google ละ กลายเป็น error จากมนุษย์แทน...
ปัญหาหลักๆ เลย คือ สำเนียงไม่ได้ กระแดะไม่พอ...
วันก่อนซื้อโคมไฟมาใหม่ที่สื่อสารกับ google nest ให้เปิดไฟให้ได้ (ซึ่งเอาจริงๆ กดเองง่ายกว่าเยอะ แต่ไหนๆ ก็ซื้อมาละ)...
แต่ทำยังไงก็ใส่เข้า google home ไม่ได้ ไปค้นหามาก็มีคนแนะนำว่าให้ลองพูด
Hey google sync all devices...
และเราก็พูดไป...
พี่กูตอบกลับมาเป็นภาษาอังกฤษว่า ฉันดีใจที่คุณจะร้องเพลงให้...
....
Sync โว้ยยยย ไม่ใช่ sing...
- -"

SHARE
Writer
ongsa
Hockey player
สิ่งที่ผมรู้คือผมไม่รู้อะไรเลย

Comments