Someone that i used to know
ใครบางคนที่ฉันเคยรู้จัก

Now and then I think of when we were together
Like when you said you felt so happy you could die
Told myself that you were right for me
But felt so lonely in your company
But that was love and it's an ache I still remember
ถึง ณ ตอนนี้ฉันคิดถึงช่วงเวลาที่เราเคยอยู่ด้วยกัน
เหมือนตอนที่เธอพูดว่าเธอมีความสุขที่สุดในชีวิต
ฉันเคยบอกกับตัวเองว่าเธอคือคนที่ใช่สำหรับฉัน
แต่ฉันรู้สึกเหงามายมายที่อยู่ในชีวิตของเธอ
แต่มันเป็นความรักที่ฉันเจ็บปวดยังไม่เคยลืม
You can get addicted to a certain kind of sadness addicted ซึ่งติดเป็นนิสัย
Like resignation to the end, always the end
So when we found that we could not make sense
Well you said that we would still be friends
But I'll admit that I was glad it was over
คนเเบบเธอมันไม่เคยคบใครยืดหรอก
เหมือนที่ความรักของเธอต้องลงเอยด้วยความผิดหวังและต้องจบลงทุกครั้งไงล่ะ
ดังนั้นเมื่อเราพบว่าเรา เราไปกันไม่ได้อีกแล้ว
เธอบอกว่า เราจะยังเป็นเพื่อนกันได้มั้ย
แต่ฉันจะยอมรับว่าฉันเคยดีใจที่เราจบกันไปได้สักที
But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
แต่ไม่เธอไม่เห็นต้องตัดฉันออกจากชีวิตแบบนี้นี่
เธอทำเหมือนกับว่าเรื่องระหว่างเราไม่เคยมีอะไรเกิดขึ้นงั้นแหละ
และฉันก็ไม่ได้เคยต้องการความรักจากเธอเแม้สักนิด
แต่เธอทำเหมือนฉันเป็นคนแปลกหน้ามันทำให้ฉันรู้สึกแย่มากนะ
No, you didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don't need that though
Now you're just somebody that I used to know
Now you're just somebody that I used to know
Now you're just somebody that I used to know
ไม่ เธอไม่จำเป็นต้องทำตัวห่างเหินขนาดนั้น
ให้เพื่อนมาขนของแล้วยังเปลี่ยนเบอร์หนีอีก
ฉันว่าเธอไม่เห็นต้องจำเป็นต้องถึงทำขนาดนั้น
ตอนนี้เธอเป็นเเค่ใครบางคนที่ฉันเคยรู้จัก
ตอนนี้เธอเป็นแค่ใครบางคนที่ฉันเคยรู้จัก
ตอนนี้เธอเป็นแค่ใครบางคนที่ฉันเคยรู้จัก
Now and then I think of all the times you screwed me over
But had me believing it was always something that I'd done
But I don't wanna live that way
Reading into every word you say
You said that you could let it go
And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know
ถึง ณ ตอนนี้ฉันคิดว่าที่ผ่านมาเธอปั่นหัวฉันมาโดยตลอด
เธอทำให้ฉันเชื่อเสมอมาว่ามันเป็นเพราะสิ่งที่ฉันทำ
ฉันไม่ต้องการมีชีวิตแบบนั้นอีกแล้ว
ต้องคอยรู้สึกกับทุกๆคำที่เธอพูด
เธอบอกว่าเธอจะปล่อยให้มันผ่านไป
และฉันจะไม่ปล่อยให้เธอต้องทนอยู่ใครบางคนที่เป็นแค่คนที่เธอเคยรู้จักของเธออีกต่อไป
But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
แต่ไม่เธอไม่เห็นต้องตัดฉันออกจากชีวิตแบบนี้นี่
เธอทำเหมือนกับว่าเรื่องระหว่างเราไม่เคยมีอะไรเกิดขึ้นงั้นแหละ
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
และฉันก็ไม่ได้เคยต้องการความรักจากเธอเแม้สักนิด
แต่เธอทำเหมือนฉันเป็นคนแปลกหน้ามันทำให้ฉันรู้สึกแย่มากนะ
No, you didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don't need that though
Now you're just somebody that I used to know
ไม่ เธอไม่จำเป็นต้องทำตัวห่างเหินขนาดนั้น
ให้เพื่อนมาขนของแล้วยังเปลี่ยนเบอร์หนีอีก
ฉันว่าเธอไม่เห็นต้องจำเป็นต้องถึงทำขนาดนั้น
ตอนนี้เธอเป็นเเค่ใครบางคนที่ฉันเคยรู้จัก
Somebody (I used to know)
(Somebody) Now you're just somebody that I used to know
Somebody (I used to know)
(Somebody) Now you're just somebody that I used to know
I used to know, that I used to know, I used to know somebody
ใครบางคน (ที่ฉันเคยรู้จัก)
(ใครบางคน) ตอนนี้ เธอเป็นแค่ใครบางคนที่ฉันเคยรู้จัก
ใครบางคน (ที่ฉันเคยรู้จัก)
(ใครบางคน) ตอนนี้ เธอเป็นแค่ใครบางคนที่ฉันเคยรู้จัก
คนรู้จัก , ที่ฉันเคยรู้จัก ,ฉันเคยรู้จักใครบางคน 
SHARE
Writer
donturang
Unemployment
i'm trying so hard to get to the top of the mountains every day walking walking and walking i'm to close to get there but then i just realized i just really want to see the dolphin in the ocean.

Comments