Five Feet Apart (2019)
ระยะปลอดภัยของหัวใจคุณคือกี่ฟุต?
Five Feet Apart มีชื่อไทยตอนเข้าโรงว่า "ขออีกฟุตให้หัวใจเราใกล้กัน" เป็นการตั้งชื่อภาษาไทยที่เหมาะกับภาพยนตร์มากที่สุดเท่าที่เราเคยดูมาเลย เพราะส่วนใหญ่ชื่อไทยของหนังรักจากต่างประเทศส่วนมากมักจะเป็นชื่อที่อ่านแล้วคิดในใจว่า "อิหยังวะ" ยกตัวอย่างเช่น Long Shot หนัง Romantic Comedy ที่เพิ่งออกจากโรงไปไม่นานนี้ ได้ชื่อไทยว่า "นายโคตรแน่ ขอจีบตัวแม่หน่อย" ซึ่งเป็นชื่อที่อ่านแล้วมีเครื่องหมายคำถามอยู่บนหน้า ไม่เพราะแถมยาวเป็นหางว่าว พอไปอยู่บนใบปิดหนังนี่มองเผินๆ คิดว่าคำโปรย 55555

แต่ Five Feet Apart ไม่ใช่หนัง Romantic Comedy  แต่เป็น Romantic Drama ดราม่าจริงๆ ชนิดที่ว่าเดินออกมาจากโรงแบบน้ำตานองหน้า เพื่อนที่รออยู่เห็นแล้วถึงกับขำ ส่วนตัวเราเองก็ไม่รู้เหมือนกันว่าร้องไห้ให้กับความเศร้าของหนัง หรือร้องไห้ให้ความหล่อของ Cole Sprouse ที่เล่นเป็นพระเอกของเรื่องนี้กันแน่

ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวของรักที่มีเงื่อนไข เพราะจุดขายของเรื่องคือ ระยะปลอดภัยของหัวใจพระเอกและนางเอก อยู่ที่ 6 ฟุต อ่านแล้วอาจจะเอะใจ อ้าว ไม่ใช่ 5 ฟุตแบบชื่อเรื่องเหรอ? คำถามนี้เป็นสิ่งที่เราจะอธิบายต่อไป แต่ก่อนอื่นต้องเตือนก่อนว่า "ระยะปลอดภัยของหัวใจ" ในที่นี้ไม่ได้เป็นวลีชวนเขิน แต่ "หัวใจ" ในวลีนี้หมายถึงหัวใจจริงๆ แบบ Physically กล่าวคือ ถ้านางเอกกับพระเอกเข้าใกล้กันเกิน 6 ฟุต พวกเขามีสิทธิ์ตายได้ บอกแล้วไงว่าเป็นหนัง Romantic Drama

*คำเตือน: เนื้อหาต่อไปนี้จะมีสาระสุดๆ

โรคที่ชื่อว่า Cystic Fibrosis คือเงื่อนไขในความรักระหว่างพระนางในเรื่องนี้ อธิบายแบบง่ายที่สุด มันคือโรคที่ทำให้ร่างกายสร้างเสลดข้นๆ ขึ้นมาในปอดและตับอ่อน เสลดในปอดทำให้ปอดทำงานได้แค่ 50% ส่วนเสลดในตับอ่อนทำให้ร่างกายย่อยอาหารไม่ได้ (เพราะตับอ่อนทำหน้าที่ผลิตเอนไซม์ที่ใช้ย่อยอาหาร) ผู้ป่วยโรคนี้ต้องคล้องสายออกซิเจนติดกับจมูกเกือบตลอดเวลา เพื่อให้ร่างกายได้รับออกซิเจนเพียงพอ และต้องเจาะหน้าท้องเพื่อใส่ท่อส่งอาหารเหลว มันเป็นโรคที่อันตรายถึงชีวิตได้แหละ แต่ถ้าดูแลตัวเองดีๆ มีสุขภาพที่ดี ก็ยังสามารถใช้ชีวิตปกติได้ แต่อย่างไรก็ต้องได้รับการตรวจเช็คอย่างสม่ำเสมอ ดังนั้นเกือบทั้งชีวิตของพระเอกและนางเอก จึงต้องเข้าๆ ออกๆ โรงพยาบาลตลอดเวลา ตัวเราเองก็ไม่ได้รู้อะไรมาก เพิ่งรู้จักโรคนี้ตอนเข้าไปนั่งดูหนังเรื่องนี้นี่แหละ

อีกเงื่อนไขหนึ่งของโรคนี้คือ ผู้ป่วยแต่ละคนมีระดับของโรคที่แตกต่างกัน ยิ่งติดเชื้อรุนแรงก็ยิ่งมีโอกาสรอดชีวิตน้อย แต่ถ้าติดเชื้อไม่รุนแรงมาก ก็ยังมีโอกาสที่จะรอผ่าตัดเปลี่ยนปอดที่มีคนบริจาคให้ได้ และที่สำคัญ เชื้อที่รุนแรงนี้มันสามารถติดต่อกันได้ผ่านลมหายใจ หมายความว่า สมมติเราเป็นผู้่ป่วยที่ป่วยไม่หนักมาก แต่ถ้าเราไปเข้าใกล้คนที่เขาติดเชื้อรุนแรง เราก็มีโอกาสป่วยหนักจนไม่มีโอกาสรอดชีวิตได้เลย ซึ่งระยะปลอดภัยที่จะไม่แพร่เชื้อสู่กัน ตามหลักแล้วคือ 6 ฟุต

If I’m going to die, I’d like to actually live first.
ความรักของ Will Newman และ Stella Grant เกิดขึ้นในโรงพยาบาล วิลเป็นผู้ป่วยติดเชื้อรุนแรงที่เพิ่งเข้ารักษาที่โรงพยาบาลนี้ ความหวังที่จะมีชีวิตต่อของวิลค่อนข้างริบหรี่ นั่นทำให้เขา "ช่างแม่ง" ทุกอย่างบนโลกใบนี้ วิลไม่สนใจกินยา ไม่ทำกายภาพบำบัดหรือออกกำลังกายตามที่หมอแนะนำเลยสักอย่าง ต่างจากสเตลล่าที่ติดเชื้อไม่รุนแรงและใช้ชีวิตทุกวันด้วยความหวังว่าจะมีชีวิตรอด เธอพยายามทำทุกอย่างให้ร่างกายสุขภาพดีขึ้น เมื่อทั้งคู่ได้เจอกัน ความสิ้นหวังของวิลจึงทำให้สเตลล่ารำคาญใจมาก อารมณ์แบบ "ทำไมมึงไม่สู้เลยวะ"

สเตลล่าทนความหดหู่ของวิลไม่ไหว ก็เลยช่วยกระตุ้นให้วิลหันมาดูแลตัวเองมากขึ้น สอนเขาทำความสะอาดแผลที่เจาะท่ออาหาร พาเขาไปเล่นโยคะทำสมาธิ เวลาที่เข้าใกล้กันไม่ได้ ทั้งคู่ก็ Video Call หากัน ยิ่งใกล้ชิดก็ยิ่งรู้สึก และทั้งสองคนก็ไม่ได้ต่อต้านความรู้สึกนั้น ปล่อยให้มันดำเนินไป และมีความสุขกับ Puppy Love ครั้งนี้

จนกระทั่งวันหนึ่ง พยาบาลที่ดูแลพวกเขามาโดยตลอดและสนิทกันเหมือนคนในครอบครัว ออกปากเตือนวิลว่า ทั้งสองคนไม่ใช่คู่แรกที่รักกันที่นี่ มันเคยเกิดขึ้นแล้ว และจุดจบของความรักครั้งนั้นคือทั้งคู่ต้องตาย วันนันเป็นวันที่วิลได้ตระหนักว่า ความรักครั้งนี้มันอันตรายกว่าที่เขาคิด คนที่เขารักอาจต้องตายเพราะตัวเขาเอง เขาจึงเริ่มตีตัวออกห่าง ถึงจะเจ็บปวดแต่ก็ต้องยอมรับว่า มันน่าจะดีกว่าถ้าเราไม่รักกัน แต่สุดท้ายแล้วสเตลล่าก็ไม่ยอมให้เป็นแบบนั้น เธอเปิดใจคุยกับวิล และบอกว่าโรคนี้พรากอะไรไปจากเธอและเขามากมาย ตอนนี้มันถึงเวลาแล้วที่เราควรจะปล่อยให้ตัวเองมีความสุข และขโมยอะไรคืนมาเป็นของตัวเองบ้าง สิ่งที่เธอเลือกขโมยมาจากโรคนี้ ก็คือระยะห่างอีก 1 ฟุตเพื่อให้เธอกับวิลได้เข้าใกล้กันมากขึ้นอีกสักนิด

เธอยื่นไม้แทงพูลให้วิล บอกว่าไม้นี้มีความยาว 5 ฟุต พร้อมจะไปด้วยกันไหม? วิลยิ้มและตอบตกลง จากนั้นทั้งคู่ก็ไปเดทกันในโรงพยาบาลนั่นแหละ วิลจับปลายไม้ข้างหนึ่ง สเตลล่าจับปลายไม้อีกข้าง แล้วก็เดินไปด้วยกันแบบนั้น เป็นฉากที่เราดูแล้วอมยิ้มจนหน้าบาน


ในส่วนของบท เราคิดว่าช่วงเริ่มต้นความสัมพันธ์ของพระ-นาง มันไม่ชัดเจนมากนัก หมายถึงว่า ดูแล้วก็งงๆ ว่ามันไปรักไปชอบกันตอนไหนวะ แต่ก็เข้าใจได้ว่าหนังมันไม่สามารถลงรายละเอียดตรงนี้ได้มากนัก เพราะยังมีปมอันหนักหน่วงในช่วงกลาง-ท้ายเรื่องรอคอยอยู่อีกมหาศาล แต่ส่วนตัวรู้สึกว่าได้ดูเรื่องราวความรักที่สวยงามมากๆ เรื่องหนึ่งเลยทีเดียว

ฉากที่เราชอบคือฉากตอนจบของเรื่อง ก่อนหน้านั้นสเตลล่าหนีออกจากโรงพยาบาลเพราะอยากไปดูไฟ และเกิดอุบัติเหตุจมน้ำ วิลที่ตามไปจึงไม่มีทางเลือกนอกจากผายปอดช่วยชีวิตให้ เมื่อกลับมาที่โรงพยาบาล สเตลล่าต้องเข้าผ่าตัดเปลี่ยนปอด นั่นทำให้วิลตระหนักขึ้นมาได้อีกครั้งว่าเขาคือคนที่ทำให้คนรักต้องเสี่ยงชีวิิตมากที่สุดแล้ว ในตอนที่สเตลล่าฟื้นขึ้นมา เขาจึงเตรียมไฟประดับ เอามาตกแต่งสวนด้านนอกห้องพักของสเตลล่า เหมือนเป็นการยกสิ่งที่เธออยากดูมาไว้ตรงหน้าเธอ และจึงพูดกับสเตลล่าว่า
I don't want to leave you, but I love you too much to stay.
นั่นถือเป็นประโยคบอกลา สเตลล่าร้องไห้ (เราก็ร้องด้วย แง)

Will you please close your eyes?
I'm not gonna be able to walk away from you if you're looking at me.
 ในฉากนั้นสเตลล่าหลับตา และเมื่อลืมตาขึ้นมา วิลก็ไม่อยู่ตรงนั้นอีกแล้ว


ปล. เพลงประกอบเรื่องนี้เพราะมากๆ
♫ Andy Grammer - Don't Give Up On Me 
☀ Time Stamped: 26 April, 2019
SHARE
Written in this book
Movies 2019
Late night, soft couch, snacks and movies.
Writer
bellogelato
Movie Watcher
Genie and stories in his lamp 🧞‍♂️

Comments

soobleu
3 months ago
เราอยากดูเรื่องนี้มานานแล้วแต่ไม่กล้าดูเพราะเราอินง่ายมากดูหนังที่พระนางเป็นโรคมาเยอะมากแต่พอมาอ่านอันนี้คงต้องรีบไปดูแล้ว555
Reply
patzh
3 months ago
ชอบเรื่องนี้มากๆ ฮะ
ส่วนตัวเซอร์ไพร์ประมาณนึงเพราะตอนดูก็ตั้งไงเอาไว้ว่าน่าจะยี้ แต่เอาจริงก็เกือบตายเหมือนกัน ประทับใจฮะ
Reply
AliceA
3 months ago
หรือมีแค่เราที่ขัดใจตรงนางเอกโง่ไปหน่อย ทำตัวเองล้วนๆ
Reply
bellogelato
3 months ago
จริงค่ะ 5555 แต่เราเข้าใจว่านางก็ช็อคประมาณนึงกับเรื่องของเพื่อน อาจจะทำให้นางรู้สึกว่าความตายมันใกล้ตัวกว่าที่คิด แต่ฉันยังไม่ได้ใช้ชีวิตแบบที่อยากเลยนะ
TuiHong
3 months ago
หล่อครับ
Reply
Gorgeoussky
3 months ago
อ่านละอยากดูเลย :)
หนังบางเร่ืองนี่ก็เจอspoilตั้งแต่ชื่อ :((((
Reply