ไอ้ด่าง เป็ดย่าง
กีฬามันมีอะไรบางอย่าง ตอนเราอยู่แอลเอ คืนที่ Laker เป็น double champion ได้แชมป์ NBA ครั้งที่ 2 วันรุ่งขึ้นเมืองนี่แทบแตก ทุกสถานีวิทยุพูดแต่เรื่องนี้ หรือไม่ก็เปิดแต่เพลง We will rock you กันกระหึ่ม ผู้คนออกมาออกันบนถนนในดาวน์ทาวน์มืดฟ้ามัวดิน เอานักบาสทั้งทีมขึ้นรถบัส 2 ชั้นแห่รอบเมืองเลย

หลังจากที่ประเทศแอฟริกาใต้รบราฆ่าฟันกันด้วยเรื่องแบ่งแยกสีผิวมาเป็นเวลาหลายทศวรรษ ในที่สุดเมื่อเนลสัน แมนเดลล่าได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีผิวดำคนแรกของแอฟริกาใต้ คนจึงคิดว่าเค้าคงจะยุบทีมสปริงส์บ๊อก ตัวแทนรักบี้ทีมชาติ ซึ่งสมาชิกในทีมเป็นคนขาวเสียส่วนใหญ่ ทีมกีฬาขวัญใจคนขาวเลยก็ว่าได้ เนลสันเรียกฟรังซัว กัปตันทีมมาคุย บอกว่าประเทศนี้แตกแยกมานาน เราพึ่งเริ่มตั้งไข่ออกเดิน ผู้คนต้องการวีรบุรุษ ขอให้ฟรังซัวนำทีมไปถึงรักบี้เวิลด์แชมเปี้ยนให้ได้ แม้ที่ผ่านมาทีมรักบี้สปริงบ็อกจากแอฟริกาใต้ไม่เคยได้เข้ารอบลึกๆก็ตาม

ฟรังซัวพยักหน้า เข้าใจแต่ไม่มั่นใจ กลับไปบอกข่าว ปลุกปลอบ สร้างกำลังใจเพื่อนร่วมทีม นำซ้อมรักบี้ตอนเช้า ตอนบ่ายแทนที่จะได้พักผ่อน กลับต้องพาทีมขึ้นรถทัวร์ตะลอนตากแดดร้อนๆไปสอนรักบี้เด็กๆตามโรงเรียนทั่วประเทศโดยเฉพาะย่านคนผิวดำ สร้างความรู้สึกเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน เป็นเจ้าของทีมรักบี้สปริงบ็อก ทีมชาติของชาวแอฟริกาใต้ทุกคน

คนเล็กคนน้อยในประเทศมองกีฬาเป็นทางออก มองนักกีฬาเป็นที่พึ่งตัวแทนความฝัน หรือแม้กระทั่งศักดิ์ศรีของประเทศชาติเลยทีเดียว

คนอาร์เจนติน่าซึ่งตกทุกข์ได้ยากจากภาวะเงินเฟ้อเศรษฐกิจตกต่ำต่อเนื่องจากการคอร์รัปชั่นโกงกินของรัฐบาลเผด็จการทหารเป็นเวลานานหลายศตวรรษ บวกกับความเจ็บช้ำน้ำใจจากการถูกอังกฤษยกพลขึ้นบกทำสงครามแย่งชิงเกาะฟอล์คแลนด์ที่อยู่ตรงหน้า ดังนั้นในแมทช์ฟุตบอลโลก รอบ 8 ทีมสุดท้าย ปี 1986 อาร์เจนติน่า vs อังกฤษ ที่เม็กซิโกซิตี้ ประเทศเม็กซิโก เสือเตี้ยดิเอโก้ มาราโดน่า กัปตันฟุตบอลทีมชาติอาร์เจนติน่า ซึ่งเข้าใจถึงสภาพจิตใจหัวอกคนในชาติดี จึงรู้ว่านี่เป็นแมทช์ที่แพ้ไม่ได้ จิตวิญญาณความรู้สึกของเพื่อนร่วมชาติกว่า 40 ล้านคน อยู่ในห้วงเวลา 90 นาทีนี้ แม้ต้องใช้ความช่วยเหลือจากหัตถ์พระเจ้าก็ตาม

การยึดติดเอาเป็นตัวกูของกู มีทั้งด้านดีและร้าย ยึดวางให้ถูกที่ถูกทางดีที่สุด
SHARE
Writer
LOneBull
Translator
การค้นพบตัวเอง ผู้คน ความรัก อาหาร ซูชิ ธุรกิจ การเดินทาง

Comments