Hi Ms.Summer
THE BEST WAY TO GET OVER A WOMEN IS TO TURN HER INTO LITERATURE

HENRY MILLER 


Dear Summer,

สวัสดี Summer ฉันเริ่มต้นเขียนเรื่องนี้ในวันหนึ่งของต้นเดือนเมษา เธอเป็นความสดใสใช่ไหม ใครๆก็บอกอย่างนั้น หลายๆคนชื่นชอบเธอ
ไม่อยากบอกเลยว่าฉันเกลียดเธอจัง

ช่วงเวลาของเธอมาถึง แสดงว่าหมดเวลาของ winter แล้ว

บอกตรงๆว่าฉันรัก winter หนะ ฤดูหนาวเย็นที่มีเทศกาลในตัวเองเต็มไปหมด และก็อาจเป็นเพราะความหนาวเลยทำให้แต่ละเทศกาลใน winter เป็นเทศกาลที่อบอุ่น มีความหมายลึกซึ้งในตัว มันดูเป็นอะไรเล็กๆน้อยๆที่สร้างมาให้เหมาะสมกับความหนาวเย็นตรงนั้นใช่ไหมละ

ในความคิดฉัน ใช่ Mr.Winter ก็เป็นอะไรก็คล้ายๆกัน เขาเป็นคนที่ทำให้ฤดูที่ใครๆว่าฤดูเหงาไม่เหงาเท่าไร่นัก ก็ไม่รู้โลกร้อนหรือยังไง ฤดูนี้ถึงได้สั้นนัก อย่างที่ใครๆว่าตอนมีความสุขเวลาจะเดินเร็วเสมอ

Mr.Winter เขาเป็นคนขี้เล่นหนะ ปกติเขาก็อำให้ฉันตกใจบ่อยๆ ก็เชื่อเกือบทุกครั้งไป และเขามักจะกลับมากพร้อมคำว่าล้อเล่น ตลกหน้าเหว๋อๆโง่ๆของฉัน ทำฉันรู้สึกโง่บ้าง แต่ก็ทำให้กลับมายิ้มได้เสมอ ;)

คราวนี้ Mr.Winter มาเล่นแบบนี้ดึกๆ เขามาบอกว่าหมดเวลาแล้ว ในใจก็รู้ว่าเขาอาจจะไม่ล้อเล่น ในใจหวังให้ตอนเช้าวันรุ่งขึ้นเขาอาจจะกลับมาพร้อมคำว่าล้อเล่นอีกครั้ง แต่กลับพบว่าที่ Mr.Winter บอกนั้นเป็นเรื่องจริง ใครมันจะไปฝืนได้ละ ที่ทำได้คือฉันก็ทำแบบเดิมนั้นแหละ ฉันยังกับยิ้มให้กับเขา ยิ้มให้หลังของเขา ยิ้มที่ Mr.Winter ไม่ได้มองเห็นมัน :)

อย่าไปบอกใครละว่ารอยยิ้มแบบนั้นที่ยิ้มให้ นั้นเป็นความเข้มแข็งสุดท้ายที่ฉันมี ก่อนน้ำตาจะไหลไม่หยุดตอนอยู่กับตัวเอง

เอาละ Summer ตอนนี้ฉันอยู่กับเธอ มาถึงตรงนี้ก็ใกล้จบแล้ว ฉันสารภาพกับเธอเพื่อหวังว่าเธอจะเข้าใจ ฉันไม่ชอบช่วงเวลาที่อ่อนแอ และหวังว่าเธอจะแบ่งความสดใสของเธอมาให้ฉันได้บ้าง ให้ฉันได้ยิ้มเหมือนตอนที่ Winter ยังอยู่ ยิ้มที่ไม่ได้มาจากการนั่งคิดถึงเรื่องราวที่ผ่านมาแล้วต่อด้วยน้ำตา ขอให้เป็นยิ้มที่เห็นแล้วสัมผัสได้ถึง
ความสดใสของเธอ

Love.
Winter ยังคงเป็นความทรงจำที่ดีเสมอ

But I’m a woman and I don’t want to forget this man, the thing is a just want to turn him into words.
M. (McKenzie)

                   ถ้าเขาได้อ่านเรื่องราวนี้ ฉันขอโทษ
                               ฉันอยากขอโอกาสแก้ตัว





SHARE

Comments