แด่คุณที่รัก ( Say you won't let go : James Arthur )




I met you in the dark
You lit me up
You made me feel as though 
I was enough 

มีคนเคยบอกว่าเราจะหวั่นไหวกับคนข้างกายง่ายที่สุด
เมื่อตอนที่เราย่ำแย่ที่สุด

แต่สำหรับผมแล้ว

เธอคนที่ผมตกหลุมรักคนนี้
อยู่กับผมในทุกช่วงเวลา
เธอร้องไห้ไปกับผม
เธอยิ้มและมีความสุขไปกับผม

เธอคนที่ทำให้ผมรู้สึกว่า
แค่ผมเป็นตัวผมเอง
นั่นก็เพียงพอแล้ว


Then you smiled over your shoulder 
For a minute I was stone cold sober
I pulled you closer to my chest 

ผมหลงรักรอยยิ้มของเธอ
คุณเชื่อไหม
ต่อให้ผมเมาอยู่
ผมก็สร่างได้

ทุกครั้งที่เธอให้กำลังใจผม
ผมรู้สึกราวกับว่าความเจ็บปวดถูกบรรเทาลง

ทุกครั้งที่ผมต้องการใครสักคน
เธอจะเป็นคนที่อยู่ข้างผมเสมอ

อ้อมกอดอบอุ่น
คำพูดน่ารัก
รอยยิ้มสดใส

เธอมีให้ผมเสมอ


I'm so in love with you 
And I hope you know
Darling, your love is more than worth it's weight in gold

จนในที่สุดผมได้ตัดสินใจบอกรักเธอ
บอกทุกความรู้สึกที่ผมมีให้เธอรู้

ผมรู้สึกขอบคุณการตัดสินใจในครั้งนั้นมาก

เพราะมันทำให้ได้รู้ว่า
ความรู้สึกของผม

มันตรงกับความรู้สึกของเธอ

หลังจากวันนั้น
เรื่องราวของผมและเธอก็เปลี่ยนไป
กลายเป็นเรื่องราวของเรา

เรามีความรักที่ดี
เราทะเลาะกันบ้าง
แต่เราก็คืนดีกันทุกครั้ง

และผมก็ยินดีจะรักเธอคนนี้ต่อไปเรื่อยๆ

แด่คุณ
ผู้เป็นที่รักของผม

: )
SHARE
Written in this book
แด่ความรัก
together
Writer
moonflower
vanilla night
เราเป็นทานตะวันที่ดันไปหลงรักคุณพระจันทร์

Comments